August 2026
Dacă vrei să-ți urmărești cheltuielile cu o aplicație românească, ajungi la Money in Motion (MiM) și, mai devreme sau mai târziu, la Monavo, care e la polul opus. Rezolvă aceeași problemă, dar pornesc de la idei aproape opuse despre cum ar trebui să faci asta. A treia din peisaj e CashControl — am scris despre ea în comparația aplicațiilor de buget din România, iar o comparație directă cu ea urmează.
Money in Motion încearcă să elimine munca manuală: conectezi banca, iar tranzacțiile apar singure. Monavo pornește din direcția opusă: nu conectezi nimic, nu-ți faci cont și scrii tu cheltuiala — dar totul este gândit să fie cât mai simplu și rapid.
Transparență înainte de toate: Monavo este aplicația mea. Am verificat informațiile despre Money in Motion din aplicație, magazinele de aplicații și comunicările oficiale disponibile la momentul comparației și am încercat să fac comparația cât mai corect. Dacă ceva nu mai este actual, spune-mi și îl corectez.
Alege Money in Motion dacă plătești aproape tot cu cardul și vrei ca tranzacțiile să apară singure, dacă ai nevoie de un buget de familie în care fiecare membru are contul lui sau dacă te interesează partea de educație financiară și comunitate.
Alege Monavo dacă vrei să notezi o cheltuială foarte rapid, fără cont și fără să conectezi banca, dacă o parte bună din cheltuieli îți sunt cash sau pe carduri pe care n-ai vrea să le conectezi, sau dacă preferi ca datele cheltuielilor să rămână pe telefonul tău.
Nu este o aplicație bună și una proastă. Sunt două filozofii diferite. Mai jos încerc să-ți arăt unde excelează fiecare și unde face compromisuri.
| Money in Motion (MiM) | Monavo | |
|---|---|---|
| De către cine e construită | ASSET, asociație non-profit fondată și prezidată de Iancu Guda; proiect cu scop educațional, susținut prin sponsorizări | Dezvoltată independent, de un singur developer din România |
| Preț | Aplicația este gratuită. Importul automat din bancă este gratuit primele 6 luni; apoi accesul Open Banking costă 29,99 lei pe 3 luni sau 59,99 lei pe 6 luni (achiziție în aplicație) | Gratuit: cheltuieli, categorii și bugete nelimitate, grafice, 140+ monede și 100 de adăugări rapide cu AI/lună. Pro: 14,99 lei/lună, 99,99 lei/an sau 299,99 lei o singură dată |
| Cum intră cheltuielile | Automat, prin Open Banking, sau manual, în modul clasic — cu formular | Le scrii tu, într-o linie de text: mega image 87 |
| Cont ca să începi | Da | Nu. Contul este opțional |
| Acces la bancă | Da, opțional; conexiuni Open Banking pentru băncile disponibile în aplicație și Revolut | Nu există |
| Unde stau datele | Pe serverele serviciului, pentru cont, sincronizare și import | Pe telefon; backupul în cloud este opțional, prin Pro |
| AI | Nu pentru introducerea manuală a cheltuielilor | Folosit pentru categorisire; suma este eliminată din text înainte de trimitere |
| Fără internet | Nu — aplicația are nevoie de conexiune | Da; doar categorisirea unui termen nou și cursurile valutare cer conexiune |
| Familie / cuplu | Sincronizare între membrii familiei, fiecare cu propriul cont; alegi ce conturi partajezi și cine le poate vedea | Mod partener: până la 3 telefoane, un buget și un abonament |
| Educație financiară | Webinarii, conferințe, sesiuni Q&A și conținut educațional | Nu |
| Puncte și premii | Programul MiM cu monede și tombole este anunțat pentru toamna lui 2026 | Nu |
| Reclame / sponsori | Parteneriate și bannere în aplicație | Fără reclame și fără sponsori; monetizare prin Pro |
| Confidențialitate | Eticheta declarată de dezvoltator în App Store include informații financiare, locație aproximativă, email, nume și fotografii — toate declarate ca neasociate identității | Eticheta declarată de dezvoltator include achiziții, email, ID de utilizator și date de utilizare — declarate ca asociate identității; fără informații financiare sau locație |
| Limbi / monede | Română; conversie în lei pentru conturile importate | 6 limbi; fiecare cheltuială poate rămâne în moneda ei; 140+ monede |
| Platforme | iPhone, iPad, Android; Mac (Apple Silicon) | iPhone, Android |
Ultima verificare: august 2026. Prețurile, funcțiile, partenerii și regulile campaniilor se pot modifica. Informațiile despre Money in Motion au fost verificate în aplicație, în magazinele de aplicații și în comunicările oficiale disponibile la momentul redactării.
Depinde de ce vrei să elimini din proces.
Dacă pentru tine problema este „nu vreau să introduc manual fiecare tranzacție", Money in Motion are un avantaj evident. Conectezi conturile disponibile prin Open Banking și tranzacțiile sunt importate automat.
Dacă problema este „nu vreau să-mi conectez banca și vreau să notez o cheltuială fără să completez un formular", Monavo are avantajul. Scrii cafea 15, iar cheltuiala este înregistrată și categorisită.
Asta este diferența fundamentală dintre ele: automatizare versus fricțiune minimă la introducerea manuală.
Money in Motion este construită în jurul ideii că nu ar trebui să-ți notezi fiecare plată de mână.
Conectezi banca prin Open Banking, cu aprobarea ta, iar tranzacțiile sunt aduse automat în aplicație. Pentru cine plătește aproape tot cu cardul, este greu de bătut acest flux: nu trebuie să-ți amintești să notezi fiecare cafea, cumpărătură sau factură. Cashul rămâne manual, dar pentru tranzacțiile bancare automatizarea face diferența. (Cu o nuanță pe care am detaliat-o în articolul despre aplicațiile de buget din România: într-o aplicație în care totul vine singur, cashul e singurul lucru rămas de făcut de mână — și exact de asta rareori îl mai notează cineva.)
Mai există un avantaj pe care Monavo nu încearcă să-l copieze: partea de educație financiară. Money in Motion este legată de ecosistemul ASSET și de conținutul lui Iancu Guda — webinarii, conferințe și sesiuni de întrebări și răspunsuri. Dacă vrei ca aplicația de cheltuieli să fie și un loc din care să înveți despre bani, MiM este mai potrivită.
În toamna lui 2026, aplicația adaugă și o componentă de gamificare: monede MiM pentru anumite activități și, ulterior, tombole cu premii de la parteneri. Dacă punctele și premiile te ajută să-ți păstrezi obiceiul, este un avantaj pe care Monavo nu îl are.
Și mai este un caz în care MiM are avantajul clar: familia. Dacă vrei mai mulți membri, fiecare cu propriul cont, dar cu o imagine comună asupra bugetului, modelul ei este mai potrivit.
Automatizarea vine cu un compromis: trebuie să ai un cont și, dacă vrei importul bancar, trebuie să autorizezi accesul la conturile pe care alegi să le conectezi.
Accesul este de tip Open Banking și este aprobat de tine în procesul de conectare, nu înseamnă că dai aplicației parola de internet banking. Dar tranzacțiile tale ajung într-un sistem care implică și procesarea datelor în afara telefonului. Asta nu înseamnă că MiM este „nesigură". Este pur și simplu un model diferit de cel al Monavo.
Și mai e o parte pe care „tranzacțiile apar singure" n-o spune: automat nu înseamnă zero muncă. La aplicațiile cu import în general — n-am testat importul MiM cu un cont real, deci vorbesc despre tipar, nu despre un test — prima conectare aduce și istoricul: sute, uneori peste o mie de tranzacții vechi care așteaptă categorii. Iar contul tău produce și tranzacții care nu sunt cheltuieli. Pentru MiM, asta nu e o presupunere: o recenzie din App Store, din octombrie 2025, cere exact asta — ca transferurile între propriile carduri, de pildă de pe BT către Revolut, să nu mai fie numărate drept cheltuieli. La unele bănci se adaugă și round-up-urile care mută mărunțișul în economii după fiecare plată. Cât de dureros e depinde de cât de bine acoperă aplicația editarea în masă. Munca nu dispare — se mută: din notare, în sortat și curățat.
Conform etichetei declarate de dezvoltator în App Store, Money in Motion declară informații financiare, locație aproximativă, email, nume și fotografii — toate ca date neasociate identității tale. Acestea sunt etichete furnizate de dezvoltator și nu reprezintă o verificare independentă făcută de Apple.
Mai există și modelul de finanțare. MiM este susținută prin sponsorizări, iar parteneriatele apar în aplicație. În august 2026, printre partenerii vizibili se numără PPC, Finqware, PENNY, NN și Fiterman Pharma. Partenerii se pot schimba.
Aplicația este gratuită, iar importul automat este gratuit în primele șase luni. După aceea, accesul la Open Banking devine o achiziție în aplicație: 29,99 lei pentru 3 luni sau 59,99 lei pentru 6 luni, conform paginii din App Store. În aplicație nu l-am găsit afișat.
Pentru mine, acestea nu sunt motive să spun că MiM este o alegere proastă. Sunt pur și simplu lucrurile pe care trebuie să le știi înainte să alegi modelul automat.
Monavo pornește de la o întrebare diferită: cum facem ca notarea unei cheltuieli să fie suficient de rapidă încât să nu renunți după două săptămâni?
Scrii bolt 23 și cheltuiala este salvată și categorisită. Nu alegi contul. Nu alegi tipul tranzacției. Nu completezi un formular. Nu trebuie să-ți amintești ce categorie ai folosit data trecută.
Asta e, de fapt, ideea din spatele întregii aplicații: nu doar să fie rapidă, ci să-ți ceară cât mai puțin efort mental. Fiecare decizie pe care ți-o cere o aplicație la notare e un mic motiv în plus să amâni. Monavo reduce notarea la un singur gest — scrii ce ai cumpărat și cât a costat — iar restul deciziilor le ia aplicația.
Iar dacă scrii același tip de cheltuială din nou, categorisirea învață din corecțiile tale — schimbi o categorie o dată, iar aceeași expresie ajunge acolo data viitoare.
Nu trebuie să-ți faci cont ca să începi. Instalezi aplicația și notezi. Nu trebuie să conectezi banca. Și funcționează și fără internet.
Asta o face potrivită mai ales pentru cine vrea să aibă control manual asupra evidenței, dar nu vrea ca evidența manuală să devină o corvoadă.
Și mai e un efect pe care automatizarea nu-l poate copia: când notezi tu, vezi fiecare cheltuială în momentul în care o notezi — și, imediat după, balanța rămasă. Nu o descoperi peste trei zile într-o listă importată — o scrii tu, cu suma ei, și rămâne înregistrată și în cap, nu doar în aplicație. Cheltuielile care se notează singure tind să devină invizibile: intri o dată la câteva zile, te uiți la un total, și atât. Iar efectul se adună — după câteva săptămâni de notat, te gândești altfel la cheltuiala următoare, parțial și pentru că știi că o vei nota. Am scris pe larg despre asta în de ce evidența manuală construiește obiceiuri mai bune decât sincronizarea bancară.
Monavo folosește AI pentru categorisirea textului, nu pentru a procesa valoarea financiară.
Dacă scrii cafea 15, suma este eliminată din text înainte de trimitere — modelul nu primește niciodată valoarea, ci doar textul rămas după eliminarea sumei, și întoarce categoria potrivită. Iar serverul respinge orice text care mai conține ceva ce arată a cifră. În rest, datele cheltuielilor sunt păstrate local pe telefon.
Asta este o alegere deliberată: Monavo nu are nevoie să știe cât ai cheltuit pentru a-ți spune în ce categorie intră o cheltuială.
Versiunea gratuită nu este doar o perioadă de probă. Poți folosi gratuit:
Poți să o folosești luni sau ani fără să plătești nimic.
Pro-ul adaugă backup în cloud, sincronizare pe până la trei telefoane și import/export CSV. Costă 14,99 lei/lună, 99,99 lei/an sau 299,99 lei o singură dată, pe viață.
Modul de sincronizare este și modul de cuplu: două telefoane pot fi împerecheate printr-un cod QR și pot folosi același buget, cu un singur abonament.
Aici merită să fiu direct.
Monavo nu importă automat tranzacțiile din bancă. Dacă ai multe plăți cu cardul și vrei ca toate să apară fără să faci nimic, Money in Motion este alegerea mai bună. Monavo nu încearcă să concureze cu asta.
De asemenea, Monavo nu are educație financiară, conferințe, comunitate sau premii. Dacă acestea sunt lucrurile care te fac să te ții de buget, MiM are un avantaj real.
Iar modul partener nu este un sistem de familie cu cinci conturi și permisiuni separate. Este mai degrabă un buget comun pentru două persoane, cu până la trei telefoane.
Și este construit independent, de un singur developer. Asta înseamnă un produs mai restrâns și un roadmap diferit de cel al unei organizații mai mari. Nu este un minus pentru toată lumea. Pentru unii, faptul că produsul este simplu și independent este chiar motivul pentru care îl aleg. Pentru alții, o organizație mare și un ecosistem mai larg vor conta mai mult.
Aici este, probabil, diferența care explică cel mai bine tot restul.
Money in Motion este un proiect educațional susținut prin sponsorizări. Asta îi permite să ofere gratuit aplicația și să construiască în jurul ei o comunitate, conținut educațional, campanii și programe de motivare.
Monavo este monetizată direct prin utilizatorii care aleg Pro.
De aici rezultă și două produse diferite. MiM este construită în jurul automatizării, educației și comunității. Monavo este construită în jurul vitezei, controlului local și unei notări care să-ți ceară cât mai puțin efort mental.
Nu cred că unul dintre modele este „corect" și celălalt nu. Întrebarea este care ți se potrivește.
Problema reală cu evidența cheltuielilor nu este să instalezi aplicația. Este să continui să o folosești.
Money in Motion încearcă să ajute cu automatizarea, comunitatea, educația și, acum, cu mecanisme de recompensare. Eu încerc să rezolv aceeași problemă cu viteza și cu un efort mental cât mai mic.
MiM spune, în esență: nu mai nota nimic, lasă aplicația să aducă tranzacțiile. Monavo spune: dacă trebuie să notezi ceva, fă-o pe loc, înainte să uiți.
Niciuna nu funcționează dacă nu o deschizi. De aceea, cel mai bun test nu este ce scrie în tabel. Ține evidența o lună întreagă și vezi ce se întâmplă în săptămâna a patra. Aplicația pe care încă o deschizi atunci este, probabil, aplicația potrivită pentru tine.
Alege Money in Motion dacă:
Alege Monavo dacă:
Și dacă te regăsești în ambele liste, le poți folosi pe amândouă. Nu există o regulă care spune că trebuie să alegi o singură filozofie.
Da. Aplicația este gratuită, iar importul automat din bancă este gratuit în primele șase luni. După aceea, accesul Open Banking se plătește printr-o achiziție în aplicație: 29,99 lei pentru trei luni sau 59,99 lei pentru șase luni, conform paginii din App Store.
Nu pentru simpla introducere manuală a cheltuielilor. Pentru importul automat, da: trebuie să autorizezi conexiunea Open Banking pentru conturile pe care alegi să le conectezi.
Da. Poți introduce manual cheltuielile și fără să conectezi banca.
Da. Monavo poate fi folosită fără cont. Instalezi aplicația și începi să notezi. Emailul devine necesar doar pentru funcții precum backupul în cloud sau modul partener.
Nu. Este o alegere deliberată. Monavo este construită ca unealtă de evidență a cheltuielilor, nu ca platformă de educație financiară sau program de recompense.
Da. De exemplu, poți folosi Money in Motion pentru tranzacțiile importate automat și educație, iar Monavo pentru cheltuieli cash sau pentru situațiile în care preferi să nu conectezi banca.
Nu aș reduce răspunsul la „una este sigură și cealaltă nu”. Money in Motion are nevoie de cont și, pentru import, de o conexiune Open Banking. Monavo nu are nevoie de conectarea băncii, iar datele cheltuielilor sunt păstrate local pe telefon; backupul în cloud este opțional. Întrebarea este mai degrabă: unde vrei să stea datele tale și câtă automatizare ești dispus să accepți pentru comoditate?
Informațiile despre Money in Motion au fost verificate în august 2026 din aplicație, App Store, Google Play și comunicările oficiale disponibile la momentul redactării. Dacă ești din echipa Money in Motion și ceva de mai sus nu mai este corect, scrie la support@getmonavo.com și îl corectez.
Dacă vrei ca tranzacțiile să apară singure, Money in Motion este probabil alegerea mai bună. Dacă vrei să notezi tu — fără cont, fără conectare la bancă și cu datele cheltuielilor păstrate pe telefon — Monavo este construită pentru asta.
Am scris mai pe larg de ce am ales să nu conectez Monavo la bănci deloc.